Text
The punishment of the accused shall be determined by a year of imprisonment.
However, the execution of imprisonment for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.
Reasons
Punishment of the crime
On June 29, 2007, the Defendant was sentenced to a fine of KRW 700,000 as a crime of violation of the Road Traffic Act at the Seoul Western District Court, and a fine of KRW 3 million as a same crime at the Incheon District Court on July 19, 2008, respectively.
피고인은 2018. 12. 13. 08:05경 혈중알콜농도 0.155%의 술에 취한 상태로 B 스포티지 차량을 운전하고 서울 중구 C 앞 도로를 안중근의사 기념관 방향에서 D호텔 방향으로 편도 3차로 중 3차로를 따라 불상의 속도로 진행하던 중 전방 주시를 제대로 하지 않고 조향 및 제동 장치를 정확하게 조작하지 않은 과실로, 그곳 우측 택시정류장 앞 주차공간에 정차 중이던 피해자 E(남, 59세) 운전의 F 카니발 택시의 좌측 뒷범퍼 부분을 피고인의 차 우측 앞범퍼 부분으로 충격하고 그로 인해 피고인의 차가 돌면서 튕겨나가 마침 2차로를 진행 중이던 피해자 G(남, 51세) 운전의 H 쏘나타 차량의 우측 앞범퍼 부분을 피고인의 차 우측 앞범퍼 부분으로 충격하였다.
As such, the Defendant driven a vehicle in a state where normal driving is difficult due to influence of drinking, and suffered injury to the tensions, tensions, etc., which requires treatment between two weeks, from the Defendant, and the Defendant suffered from the erogates, tensions, and tensions, which require treatment between approximately two weeks.
Summary of Evidence
1. Statement by the defendant in court;
1. Statement of each police statement concerning G and E;
1. A traffic accident report and a report on the occurrence of a traffic accident;
1. Notification of the results of the control of drinking driving, the report on the circumstantial statement of a drinking driver, and the report on internal affairs (applicable to the Radmark formula);
1. Each written diagnosis;
1. Images of CDs;
1. Application of Acts and subordinate statutes to criminal records, reply reports, and each summary order;
1. Article 5-11 of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes, Article 148-2 (1) 1 and Article 44 (1) of the former Road Traffic Act (Amended by Act No. 16037, Dec. 24, 2018) concerning the crime;
1. Commercial concurrence;