logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 여주지원 2017.09.13 2017고단890
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal record] On May 30, 2016, the Defendant received a decision to transfer juvenile protection cases by obstructing business operations from a branch office of the branch office of the branch office of the branch office of the branch office of the branch office of the branch office.

[Criminal facts] The Defendant is a university student, B is in the line of duty, and the victim C (37 years) is a disabled person with intellectual disability 3.

At around 22:54 on May 31, 2017, the Defendant unilaterally assaulted the victim about 3 minutes of the face and body of the victim, such as the victim's face and body knee, knee, and walking knee, and walking knee, which require approximately 6 weeks of treatment to the victim, on the ground that the victim drinking alcohol from the table table in front of the convenience point of E, E, E, E, E, which had been under drinking in the next table, had been under drinking in the table table, and caused the victim's injury to the victim, such as the victim's face and body knee, and the victim's knee, and the victim's knee, walking the body.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the suspect B of the police;

1. Statement made by the police with regard to C;

1. A report on the occurrence of violence;

1. A written diagnosis of injury;

1. Application of Acts and subordinate statutes to photographs of victims;

1. Relevant Article 257 of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the choice of punishment;

1. Where the reason for sentencing under Article 62 (1) of the Criminal Act of the suspended sentence [the scope of the recommended sentence] general injury [the person subject to special mitigation] [the person subject to special mitigation] in the mitigated area (two months to one year), the punishment is not suspended (including efforts to recover damage), or considerable damage has been restored [the decision of the sentenced sentence] one year of suspended sentence for April (the case in this case is not a crime committed against the victim without any special reason, and it is not good that the defendant committed violence against the victim, and there is no record of criminal punishment of the defendant, and favorable circumstances, such as the circumstance that the defendant committed violence against the victim, and there is no record of criminal punishment, and there is no record of criminal punishment of the defendant, and the circumstances that the defendant agreed with the victim only smoothly);

arrow