logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 목포지원 2017.01.13 2016고합97
공직선거법위반등
Text

Defendant

B The Defendant A shall be punished by a fine of KRW 1,500,000, and a fine of KRW 3,000,000, respectively.

The Defendants respectively.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

B is a member of the Do Council of South Korea who belongs to a political party E, and the defendant A is a partner of B.

1. No one, other than the voting management officer, members and employees of the Eup/Myeon/Dong election management committee and its superior election commission, and voting clerks, who intend to vote Defendant B, shall enter the polling station;

Nevertheless, on April 13, 2016, the Defendant entered the 20th National Assembly member general election G constituency H No. 2 of the election district of the 20th National Assembly member, which was located in the south F on April 13, 2016, and saw as a witness, etc.

At around 15:40 of the same day, the Defendant continued to enter K community center, which is the 5 polling station for the 20th National Assembly member general election, G constituency H 5, which is located in J, and continued to have good faith with the witness at that place.

2. They shall not assault a member or employee of the election commission A, a member of the cyber monitoring commission for election fraud, a voting clerk, an advance polling clerk, a ballot counting clerk, a witness, or any other person engaged in election affairs;

Nevertheless, at around 15:40 on April 13, 2016, Defendant A carried in 200 the flaps of the victim M(69 tax) who is a witness of L political party in front of the K community hall, the 20th National Assembly member G constituency H No. 5 polling station in the 20th National Assembly member general election, and flabed the victim’s chest by hand.

As a result, Defendant A assaulted a witness to the voting, and at the same time, brought about two weeks of treatment to the victim as a scarcity of a scarke wall.

Summary of Evidence

1. Defendant B’s legal statement

1. Each legal statement of witness M, N,O, P, Q, and R;

1. Each prosecutor's protocol concerning the interrogation of the Defendants (including theM statement)

1. Each police report on S, T, U, M, N, Q, V, and P;

1. A written diagnosis of injury;

1. Notification of relevant data requested for cooperation in business, J-5 polling stations and victims' photographs;

1. Application of Acts and subordinate statutes to investigation reports (Attachment of records of medical treatment for victims);

1. Relevant legal provisions concerning criminal facts;

(a) Defendant B: Article 256(3)2(e) of each Act on Election of Public Officials;

arrow