logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2017.05.11 2017고단789
뇌물공여의사표시등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

Seized evidence No. 1 shall be confiscated.

Reasons

Punishment of the crime

1. On July 14, 2014, the Defendant was issued a summary order of KRW 5 million with a fine of KRW 1 million for a crime of violating the Road Traffic Act at the Daejeon District Court on July 14, 2014, and on March 10, 2017, the Defendant filed a request for a summary order of KRW 5 million with the same court on March 10, 2017 (or approximately 2545 high speed of KRW 2017).

피고인은 2017. 3. 12. 19:46 경 혈 중 알코올 농도 0.237% 의 술에 취한 상태에서 자동차 운전면허를 받지 아니하고 창원시 진해 구 석동 소재 갈매기 먹 짱 식당부터 같은 구 C 소재 D 마트 앞까지 약 100m 구간에서 E 오피 러스 승용차를 운전하였다.

2. On March 12, 2017, around 20:25, the Defendant expressed his intention to grant a bribe, when he controlled the Defendant by drinking alcohol by the police officer G while keeping the police box of the Jininhae Police Station, prior to the aforementioned D, by the police officer G during the police officer patroled, the Defendant’s license was revoked due to drinking twice.

I see only one time, meals or Hahn.

“At the end of the word “,” put a bag containing KRW 500,000 in cash on the part of the G in the past.

Accordingly, the defendant expressed his intention to give a bribe to a public official.

Summary of Evidence

The application of Acts and subordinate statutes to the ledger of driver's licenses to the defendant's legal statement G, a written inquiry about the investigation report on alcohol alcohol (Calculation of alcohol concentration in blood) criminal records, such as criminal records, from among the written statement report of the driver's statement in the situation of the driver's statement report made by the defendant in the police report.

1. Article 148-2 subparag. 1, Article 44 subparag. 1, Article 152 subparag. 1, and Article 43 of the Road Traffic Act concerning criminal facts, and Articles 133(1) and 129(1) of the Criminal Act concerning the provision of the relevant Act;

2. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Competition.

3. Selection of sentence of alternative imprisonment;

4. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act for the increase of concurrent crimes.

5. Articles 53 and 55 (1) 3 of the Criminal Act to mitigate small amount;

6. Reasons for sentencing Article 134 of the Criminal Act;

1. The scope of punishment recommended according to the sentencing criteria; and

arrow