logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2015.11.26 2015고정2564
강제집행면탈
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On December 19, 2013, the Defendant is the lessee of the above building located in Busan Dong-gu, Busan, and D, who was the owner of the above building, filed a lawsuit against the Defendant for delivery of the building, won in favor of the Defendant, and was at risk of delivering 100 units of the above building possessed by the Defendant due to the execution of the judgment, and on January 1, 2014, E, at the time of the lease from the Defendant of the above 102 units of the above 100 units of the above 10 units of the above 10 units of the building, he/she prepared a false lease contract under the name of E, as if he/she leased the above 10 units of the above 100 units of the above 10 units of the building,

On January 17, 2014, the Defendant notified the Defendant that D was subject to compulsory execution under the Busan District Court Decision 2013Da21563 Decided January 17, 2014, which was executed against D against the Defendant. On February 3, 2014, the Defendant submitted a false real estate lease agreement with the Busan District Court and its office, which was executed on June 6, 2012, and submitted a false real estate lease agreement with the lessee for the said 100, thereby evading compulsory execution.

Summary of Evidence

1. Court statement of the defendant (the second trial date);

1. Police suspect interrogation protocol regarding E;

1. Application of Acts and subordinate statutes of each protocol of police statement concerning D;

1. Article 327 of the Criminal Act and Article 327 of the same Act concerning the crime, selection of fines;

1. It is so decided as per Disposition on the grounds of Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act or above;

arrow