logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원성남지원 2014.08.13 2013가단24053
차임 등
Text

1. The plaintiff's claim is dismissed.

2. The costs of lawsuit shall be borne by the Plaintiff.

Reasons

1. Presumed factual basis

A. On March 13, 2004, on the part of the 2nd floor (the building leased by the Plaintiff) of Gangnam-gu Seoul building (hereinafter “the skin management office of this case”). On the part of the 2nd floor of the 2nd floor of the 2nd floor of the 2nd floor of the 2nd floor, the Plaintiff used the remainder as the office of the Plaintiff. The Plaintiff used the 2nd floor of the 2nd floor of the 2nd floor of the 20 million unit as the office. The Plaintiff used the 2nd unit of the 2nd floor of the 2nd floor of the 2nd floor of the 2004 unit as the deposit money, the 5 million won monthly rent (excluding value-added tax, prepaid), the management expenses (in addition, value-added tax, and the subsequent payment), and the period from March

In addition, the Defendant agreed to pay to the Plaintiff KRW 5 million per month (excluding value-added tax) and KRW 10 million per month (excluding value-added tax) for the following nine months from the contract date as the purchase price for the goods necessary for the operation of the skin management office of this case.

(hereinafter referred to as the above sub-lease contract and the "sub-lease contract, etc. of this case". (b)

From March 13, 2005, the instant sub-lease contract, etc. was renewed on a yearly basis, and the management expenses were increased to KRW 1480,000 per month (excluding value-added tax) and KRW 13,000 per month (excluding value-added tax). From March 13, 2008, management expenses were increased to KRW 298,00 per month (excluding value-added tax).

C. On or after March 12, 2009, the period of sub-lease of the instant case expired, the Defendant, without the Plaintiff’s objection, deemed that the Defendant would go back to the Defendant on November 2009, while occupying and using the instant sub-lease management room.

Then, on December 19, 2009, the Defendant moved approximately 150 meters away from the skin management office of this case to 6th floor of the Gangnam-gu Seoul Metropolitan City C building, and around that time, transferred the key of the skin management office of this case to the Plaintiff.

The Defendant paid all rent, management fee, and purchase price of goods until November 2009 according to the sub-lease contract, etc. of this case.

(The rent is paid up to December 2009 as it was paid in advance). E.

The management fee of the plaintiff against the defendant in December 2009, and the management fee of the defendant.

arrow