logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2015.02.09 2013고정4599
업무방해
Text

Defendant

A shall be punished by a fine of KRW 1,000,00, and by a fine of KRW 300,000,00, respectively.

The Defendants respectively.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

B On May 8, 2013, the Incheon District Court sentenced two years of suspension of execution to 6 months of imprisonment with prison labor for the main building and fire prevention, and the judgment became final and conclusive on May 16, 2013.

Defendant

A is a company director E, and Defendant B and Defendant C are management directors of G company entrusted with the field management of F in Bupyeong-gu, Incheon, Bupyeong-gu, Inc., and H and I are security guards of G company.

The victim J is an employee of KK, and there was an illegal building among the lands and buildings leased by KK, and it was under the removal of the building after receiving a corrective order from the Bupyeong-gu Office of Incheon, Bupyeong-gu to fulfill its duty to restore until November 15, 2012.

Nevertheless, the Defendants had a dispute over the right to possess the above site due to the termination of the right of lease between E and K, and the victim had a view to obstructing the business of the victim with regard to the removal of the illegal building by parking the car at the place where the rolling stock passes in the process of removing the above illegal building and blocking the passage of the rolling stock.

1. Defendant B, on January 24, 2013, committed the crime on January 24, 2013, at the above location around 10:00, Defendant B obstructed the victim’s removal of illegal buildings by leaving a fexton vehicle parked at the door door door, which was operated by the employees of the victim J in order to remove the illegal building in accordance with the above corrective order, and preventing the Defendant from passing through the construction vehicles and forking vehicles.

2. Defendant B, on January 28, 2013, committed the crime of January 28, 2013, at around 10:00, Defendant B interfered with the victim’s removal of illegal buildings by parking one ton cargo vehicles owned by M at the entrance of the construction site and preventing them from passing through the construction site at the aforementioned place.

3. Defendants A, B, and C’s crime on February 13, 2013: (a) the Defendants conspired to commit the crime on February 13, 2013; (b) around 10:00.

arrow