logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2013.09.12 2013고단2856
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

Reasons

Punishment of the crime

1. On May 13, 2013, around 00:45, the Defendant: (a) expressed the victim’s bath to the victim on the ground that the victim demanded a change in the drinking value at the E main point in the operation of the victim D (n, 58 years of age) located in Busan Seo-gu, Busan, and caused the victim’s head to face with the wall by cutting the victim’s face on several occasions in drinking, and cutting down the breath.

As a result, the defendant got the victim a second string in the number of days of treatment.

2. On May 13, 2013, at around 01:05, the Defendant committed assault, such as: (a) around 01:05, on the part of the place indicated in paragraph (1), G, a slope belonging to the F District Unit of the Busan City Police Station, who received 112 reports and received 112 as the facts stated in paragraph (1), was taking a defective bath to ask questions about the circumstances of the instant case; (b) H, a policeman belonging to the said G and the F District Unit of the Busan National Police Station, notified the Defendant of the instant doctrine of disturbance; and (c) Ha, who was a policeman belonging to the said G and the Busan National Police Station, tried to arrest the Defendant as a flagrant offender in the form of injury.

At around 01:20 on the same day, the Defendant continued to be arrested as a flagrant offender at the front parking lot of the F District located in Busan, and entered the said F District as above, and the said G, H, and J expressed his statement about the circumstances of the instant case. At the same time, the said G, H, and J stated that “I am dead,” which is the F District of the Busan National Police Station F District, I do not have a son, especially his son, I am am. I am am. I am am. I do not am. I am. I do not am. I am. I do am. I am. I do am. I do am. I do am. I do am. I do am. I do am. I do am. I do

By doing so, the Defendant assaulted the above G, H, and J, which is a police officer, thereby obstructing the police officer’s legitimate execution of duties concerning the handling of the 112 reported case and the arrest of flagrant offenders.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Examination protocol of the accused by prosecution;

1. Each police statement made to D or J;

1. Receipts:

1. Photographss;

arrow