logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2017.05.24 2016고단4529
폭행등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. The Defendant of assault, on September 26, 2016, did not receive an order from the injured party G (50 taxes) within the “EF restaurant at the Government-Si around 00:00 on September 26, 2016.”

Viewing on the cafeteria employee's resistance, the victim expressed the victim's flob "Woo flob" like the flob chlob chlo.

Afterward, the defendant would like to kill the victim by "I am, I am sp. I am. I am. I am. I am. I am. I am. I am.

The victim expressed his desire to be "I Don," the victim expressed his desire to be "I Don," and the victim expressed the victim's breast part of the victim's breast part, the victim's part of the victim's part was pushed together once, the victim's part was pushed together with his hand, the victim's part was tight, and the victim's face was pushed together with his face.

2. On September 26, 2016, at the same place as Paragraph 1, around 00:05, the Defendant obstructed the performance of official duties, upon receiving a report of 112 from the case of Paragraph 1 at the same time as Paragraph 1, the Defendant was in a separate measure against the Victim G by the Speaker I, who is the police officer belonging to the police station of the Jung-gu Police Station, and Police Officers J.

After that, as the Defendant prevented the Defendant from J from harming him G, the Defendant assaulted the Defendant J to “Seman’s name flabbp flab,” and assaulted the Defendant J by “Seman’s name flab flab,” and booming the chest by hand.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers on the handling of 112 reported cases.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each legal statement of the witness K and I;

1. Each police statement to G and J (including the I's part concerning the statement);

1. Each investigation report (af cafeteria is accompanied by visual images of the F cafeteria, and a F cafeteria is accompanied by visual images of the F cafeteria);

1. Application of the 112 Reporting List and the Act and subordinate statutes governing the processing of the instant case and the CD 2 (Cymat Shee Images);

1. Relevant legal provisions of the Criminal Act, Article 260(1) of the Criminal Act (the point of assault) against the facts of crime, Article 136(1) of the Criminal Act (the point of obstructing the performance of official duties) and the choice of imprisonment with prison labor;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 62(1) of the Criminal Act (the following favorable circumstances) 1.

arrow