logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2016.11.25 2016고정2268
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of two million won.

Where a defendant fails to pay a fine, one hundred thousand won shall be the day.

Reasons

Punishment of the crime

On January 21, 2016, the defendant was sentenced to imprisonment with prison labor for 6 months and suspended execution due to the obstruction of performance of official duties by Busan District Court. The above judgment became final and conclusive around that time.

On August 6, 2015, the Defendant: (a) around 20:10, around Sscki in Scki-gu, Sckiki in Scki-gu B, the Defendant left the victim D (the age of 45) as if he were faced with beer for the victim, without any justifiable reason; (b) divided the part of the victim into two hands; (c) divided the part of the victim into two hands; and (d) divided the part of the victim’s right side of the victim’s right side due to an scki, followed up the victim into about 14 days of medical treatment.

Summary of Evidence

1. A protocol concerning the police interrogation of the accused;

1. Statement made to D by the police;

1. A written diagnosis of injury;

1. Previous convictions in judgment: The application of statutes as a result of criminal records, a copy of judgment, and the search of a Konet case;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act concerning criminal facts, the choice of a fine, and the choice of a fine;

1. The latter part of Article 37 and Article 39 (1) of the Criminal Act concerning concurrent crimes;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow