logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2014.02.13 2013고단6360
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 2,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2013. 11. 22. 06:30경 광주 동구 용산동에 있는 소태역 대기실에서, 후배를 통해 알게 된 C로부터 그녀의 전 남자친구인 피해자 D(19세)이 휴대전화로 위치추적을 하고 카카오톡과 페이스북에 쓸데없이 연락을 남긴다는 말을 듣고, “왜 C한테 찝적대냐”라면서 피해자의 멱살을 잡아 흔들고 양 주먹으로 얼굴을 3회 때린 다음, 그 충격으로 고개를 숙인 피해자의 오른쪽 눈 부위를 발로 1회 걷어찼다.

On the other hand, the defendant continued to walk the side side of the victim's side by a elbow, and sustained the victim's side of the side of the side of the side of the side of the side of the side of the victim for about six weeks of medical treatment.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement of D police statement;

1. Application of Acts and subordinate statutes on diagnostic certificates and damaged photographs;

1. Relevant Article of the Criminal Act and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the selection of penalties;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow