logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2015.01.30 2014고단3120
공용서류손상등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than one year and six months.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal power] On May 23, 2013, the Defendant was sentenced to imprisonment with labor for the crime of interference with business, etc. at the Seoul Eastern District Court on May 23, 2013, and the execution of the sentence was terminated on January 14, 2014.

【Criminal Facts】

"2014 Highest 3120"

1. On August 4, 2014, from around 09:50 to 10:50, the Defendant obstructed the business, the Defendant, at the inn operated by the victim D (the age of 57) located in Dongdaemun-gu Seoul Dongdaemun-gu Seoul, expressed the victim’s desire to “I am frien, ky, and dys if I am.” on the ground that the victim was recklessly against the Defendant, who is the customer, and committed scambling, so that he could avoid disturbance at the inn where other people were accommodated.

Accordingly, the Defendant interfered with the victim's female business by force.

2. Around 12:00 on August 4, 2014, the Defendant damaged public documents and was arrested in a flagrant offender with interference with business as referred to in paragraph (1) at the F police box located in Dongdaemun-gu Seoul, Dongdaemun-gu, Seoul, and was under investigation. A statement of damage prepared by D, which was conducted by G in the process of the Seoul East-gu Police Station, was cut down on the floor of teared hand.

Accordingly, the Defendant damaged the documents used by the police box.

around 03:32 on October 26, 2014, the Defendant: (a) around 2014, the victim J (30 years of age) and the shouldered around the I restaurant located in Dongdaemun-gu Seoul, Dongdaemun-gu, Seoul; and (b) during the time of his/her drinking, the Defendant 2014 high-class 4082 got off with the victim’s face, resulting in the victim’s unaffortubation that requires three weeks of treatment.

"2014 Highest 4342"

1. On November 29, 2014, from around 08:00 to around 09:30, the Defendant interfered with the business, without any justifiable reason, i.e., the victim L (Nam and 20 years of age) in Dongdaemun-gu Seoul (M), who works as an employee, i.e., “Y”, “Y”, “Y”, “Y,” and “Nonson’s superior, regardless of inside and outside of inside,” and, without any reason, demanded the Defendant to pay the cost by cutting off the drinking water of an amount equivalent to the market value of KRW 1,500 in the air conditioners.

arrow