logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 2016.11.23 2016고단949
특수폭행
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 2,500,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a person who is engaged in agriculture and is in a relationship between the victim C (56 years of age and South) with an elementary school.

At around 22:50 on August 9, 2016, the Defendant, in front of the Defendant’s residence located in Gangseo-gu, Yangyang-gun, Yangyang-gun, about one week, is a fluor about the victim and the soil materials reduction project.

피해자가 화를 내고 간 것이 생각 나 따지기 위해 피해자와 전화 통화를 하던 중 피해자가 “야 이 새끼야 니가 선배냐 잠깐 기다려 꼼짝 말고 집에 있어”라고 하면서 피고인 집으로 찾아 왔다는 이유로 화가 나 왼손으로 피해자의 목을 잡고 집안으로 끌고 들어가려는 것을 피해자가 힘으로 버티자 ”너는 나한테 죽어야 된다“며 집안으로 다시 들어가 주방에 있던 위험한 물건인 식칼(길이 32cm 가량)을 들고 나와 왼손으로 피해자의 목을 감아서 잡고 누르고 오른손으로 들고 있던 식칼로 찌르려고 하는 등으로 폭행하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement of the police statement regarding C;

1. Application of seizure records and list statutes;

1. Relevant Article 261 of the Criminal Act and Articles 261 and 260 (1) of the Criminal Act, the choice of fines concerning criminal facts;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 48 (1) 1 of the Criminal Act to be confiscated;

1. Article 334(1) of the Criminal Procedure Act provides that the sentencing guidelines shall not apply as the choice of fines for reasons of sentencing.

The Defendant reflects the Defendant’s mistake in depth, and the crime of this case appears to have been committed contingently, and the victim immediately forced the Defendant to control knife immediately immediately immediately after the crime, and then thrown away knife, and there is no direct damage due to the crime, and the Defendant agreed with the victim. The Defendant has a record of criminal punishment heavier than suspension of qualification, and the age, character and conduct, environment, the background, means and consequence of the crime of this case, and the circumstances after the crime, etc.

arrow