Defendant

A A shall be punished by a fine of one million won, and Defendant B shall be punished by a fine of seven hundred thousand won.

The above fines are imposed by the Defendants.

Punishment of the crime

Defendant

A around October 1, 2011, a lessee of D’s office located in Busan-gu E (30 square meters) for monthly rent of 300,000 won, and Defendant B leased part of the above office (10 square meters) from Defendant A around April 4, 2013 to KRW 300,000 for monthly rent.

On April 5, 2012, the Defendants conspired to forge the real estate lease contract and to exercise it by the office located in the office located in the office located in the Dong-gu, Busan Metropolitan Government, and, on April 5, 2012, submitted a forged “real estate lease contract” in the column of the lessor under the name of D, stating “name B and resident registration number J, telephone I, and name D” in the column of the lessee, “name B and resident registration number J,” and in the column of the lessee, one copy of the real estate lease contract in the name of D, which is a private document on the rights and obligations affixed a seal affixed to D’s name and duties, and around that time, the Defendant used the forged “real estate lease contract” in the name of the relevant employee who is aware of the forgery in the Dong-gu Office located in the Dong-gu, Busan Metropolitan Government.

Summary of Evidence

1. Defendant B’s legal statement

1. Each legal statement of witness D and B;

1. The application of statutes to a copy of each real estate lease contract;

1. Relevant Articles 231, 234, and 30 of the Criminal Act and the choice of fines for the crimes;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for detention in a workhouse;