logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 원주지원 2018.06.21 2018고정129
업무방해
Text

Defendants shall be punished by a fine of one million won.

The Defendants did not pay each of the above fines.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A is the Korean Cooperative Trade Union D, and Defendant B is the Korean Cooperative Trade Union E.

On July 6, 2017, from around 14:00 to 15:00, the Defendants participated in the assembly of the “Korean Union of Trade Union Labor Union's Gangwon-gu Head Office of Labor Union for the purpose of taking part in the strike of nuclear power,” which was held before the headquarters of the headquarters of the Korea Agricultural Cooperatives for the Republic of Korea-U.S., the Republic of Korea-U.S. Agricultural Cooperative for the purpose of taking part in the strike of nuclear power.

After completion of the above assembly at around 15:05 on the same day, the Defendants wear approximately 30 participants in the assembly at Emart as one of the head office of the above 15:05 head office of the agricultural community of the Republic of Korea, and wear the members of the National Cooperative Trade Union, with a flag, which is an assembly product, find one of the aforesaid flag, and find one of the members of the above trade union, and mat employees “this finial finite;

J. J. H. H.E. O.

“.....”

계속하여 F은 위 하나로 마트 계산대 앞에서 위 하나로 마트 직원에게 시비를 걸고, 이를 촬영하는 직원 G에게 “ 야, 우리가 뭘 잘못했어.

이 새끼들 아, 뭘 어쩌라 고. 뭘 찍어 이 새끼들 아. 개새끼들. 영업 방해. ”라고 외치고, 피고인 B은 “ 상임이사 어디에 있어. 나오라 고

해. 직원 새끼들이 왜 이렇게 불친절해. 농협 직원이 불친절해. 새끼들이. ”라고 외치고, 피고인 A은 “ 뭘 찍냐고 새끼야. ”라고 욕을 하며 손으로 G의 목을 1회 때리는 등 약 20분 동안 소란을 피웠다.

As a result, the Defendants conspired with and by force interfered with the business operation of the Maart as one of the original agricultural products managed by the victim H.

Summary of Evidence

1. Part of the Defendants’ legal statements

1. Part of the protocol concerning the interrogation of suspect against the Defendants

1. A protocol concerning examination of partially the police in relation to F;

1. Each police statement made to G and I;

1. Written statements of J, K, L and M;

1. A photograph by cutting a CCTV course and capturing a mobile phone image, and a photograph by cutting a mat-gu CCTV and cutting a major flaf, and a photograph by cutting a major flaf.

arrow