logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2015.03.19 2014가합110790
대여금
Text

1. The Plaintiff:

A. Defendant B shall pay KRW 105,000,000 as well as 24% per annum from December 28, 2010 to the date of full payment.

Reasons

1. Indication of claim;

A. On October 2, 2007, the Plaintiff leased KRW 150 million to Defendant B on a monthly basis and on December 27, 2010.

Therefore, Defendant B is obligated to pay to the Plaintiff the borrowed amount of KRW 15 million and damages for delay.

B. In addition, on March 23, 2009, the Plaintiff (D.C.) entered into a partnership agreement with Defendant B and E (E) to make an investment of KRW 30 million each by a third party in “F company” ( Address: Seo-gu Incheon 706). Defendant C signed and affixed a signature on the said partnership agreement with the intent of joint guarantee for confirmation of the partnership agreement and return of investment amount.

After being transferred from A to A’s status under the above partnership agreement, on July 31, 2009, the Plaintiff prepared a written confirmation to the effect that “if the Plaintiff in connection with the above partnership agreement comes to fall within the middle, the Plaintiff would pay KRW 60 million to the Plaintiff within one month (= KRW 30 million).”

In 2010, the Plaintiff expressed to the Defendants the intent to withdraw from the above partnership relationship.

Therefore, the Defendants are jointly and severally liable to pay to the Plaintiff KRW 60 million and damages for delay.

2. Article 208 (3) 1 of the Civil Procedure Act and the main sentence of Article 257 (1) of the same Act of the same Act.

arrow