logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안양지원 2013.10.24 2013고단765
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

At around 16:30 on January 23, 2012, the Defendant, at the house of the victim D (Inn, 45 years of age) located in Ansan-si C apartment 11 and 307, the Defendant, who had a dispute with the victim and his/her child care, had the victim walked on several occasions the body and the leg part of the victim, and caused the victim to face the body and the leg part of the victim several times due to his/her trouble, and caused the victim to suffer injury, such as an open wound, which requires approximately two weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Legal statement of witness D;

1. Investigation report ( telephone conversations with children of victims);

1. Self-statements of E;

1. Application of Acts and subordinate statutes, such as a written injury diagnosis;

1. Relevant Article of the Criminal Act and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the selection of penalties;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow