logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2019.03.28 2018고단4521
업무방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date of the final judgment.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around 14:00 on August 7, 2018, the Defendant interfered with business, and assaulted the victim C (manam and 37 years of age) at D redevelopment office in Yangcheon-gu Seoul Metropolitan Government, where the victim C (manam and 37 years of age), breadddd the victim by recklessly raising the swimming, and recommended the victim to return to the same while refusing the drinking, while the victim refused it, the Defendant breaddddd the swimming with a view to unleashing the swimming with a view to the location where the victim took a bath at that location, and breaddddd the victim’s chest with the defective hand that the victim reported to the police, and breaddddddddd the victim’s chest with the victim’s chest by shabing the bat.

As such, the Defendant interfered with the victim’s counseling duty, etc. for about one hour by force, and assaulted the victim.

2. On August 7, 2018, the Defendant, at the D redevelopment office as indicated in paragraph (1) around 15:15 on August 7, 2018, received a notification from the police officer F of the Seoul Yangcheon Police Station E box affiliated with the Seoul Yangcheon Police Station, who was called upon 112, to “flagrantly arrest him as a flagrant offender of business obstruction and assault” and attempted to take the face of F with the Defendant’s left hand, and was arrested as the above flagrant offender, and hump bucks up F’s bucks.

As such, the Defendant assaulted police officers F, thereby obstructing the performance of legitimate duties concerning F’s criminal investigation and prevention.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement of the police statement concerning F;

1. C’s statement;

1. Application of Acts and subordinate statutes to photographs and field photographs of damaged police officers;

1. Relevant Article 314(1) of the Criminal Act, Article 314(1) of the Criminal Act, Article 260(1) of the Criminal Act, Article 136(1) of the Criminal Act, and Article 136(1) of the Criminal Act, the choice of imprisonment for a crime;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. It seems that the damage of police officers under Article 62 (1) of the Criminal Act is very serious;

arrow