logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2015.07.17 2014가합53276
대여금
Text

1. The defendant shall pay 400,000,000 won to the plaintiff and 20% per annum from October 19, 2007 to the day of full payment.

Reasons

1. Basic facts

A. On October 18, 2006, the Plaintiff remitted total of KRW 400 million to the account under the name of the Defendant.

On the same day, the Defendant prepared and provided a cash custody certificate with the following contents to the Plaintiff, and at the same time, transferred to C KRW 100 million and KRW 250 million to D among the transferred money, respectively.

The defendant for the same year

3. In spite of 31.3, it transferred 45 million won to D.

(2) On the other hand, from October 18, 2006 to October 18, 2007, the Defendant paid 12 million won per month to the Plaintiff as interest. The said amount as KRW 400,000,000 per month: Provided, That the cash custody interest rate shall be 3% per month; (2) when the cash custodian (Plaintiff) intends to terminate the cash custody, the cash custodian (Plaintiff) shall request the cash custodian to cancel the cash custody before one month. (2) The Defendant is obliged to cancel the cash custody. The real estate (hereinafter “instant real estate”). The real estate (hereinafter “instant real estate”).

(B) On August 2, 2011, following the provisional attachment on the provisional attachment, the provisional attachment was cancelled on August 2, 201, and on the 19th of the same month, the registration of the establishment of a neighboring mortgage for the debtor F (D and F in relation thereto) was completed on the 19th of the same month.

2. The repayment date shall be no later than November 1 of the same year, and the principal shall prepare and deliver to the defendant a certificate of borrowing KRW 50 million which is entered as the debtor and joint and several sureties respectively;

Meanwhile, on February 25, 201, G, and the same year, the title of ownership of the instant real estate

7.6. It has been transferred to F respectively, and the same year.

8. On December 19, 2011, the provisional registration of H’s right to claim ownership transfer on the ground of trade reservation, and on December 17, 2012, the above right to claim ownership transfer on the ground of transfer has been completed with the additional registration of the registration.

C. As a result of filing an application for immunity with the Seoul Central District Court around November 2009, the Defendant declared bankrupt on July 20, 201 (No. 2009Hadan2826), and the same year from the same court.

9.1.1.

arrow