logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2016.08.04 2014가단9754
소유권이전등기
Text

1. The plaintiff's claims against the defendants are all dismissed.

2. The costs of lawsuit shall be borne by the Plaintiff.

Reasons

Plaintiff’s assertion

On December 8, 1976, the land at 460 square meters (hereinafter “instant land”) before Seopopo-si is the land, the ownership transfer registration of which was completed under L’s name, and the actual owner of which is N, as N, the mother of L’s her mother’s her mother’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son

The Plaintiff’s father resided in Qu in Seopo-si Q and cultivated RU-gun 3603 square meters connected to the instant land in Seopo-si, Seopo-si.

P was necessary to purchase the instant land from O on October 1980 because it was necessary to purchase the instant land in order to cover the village and its own land.

Since then, P leased and used the instant land to S, while died in around 2007, donated the said land to the Plaintiff.

P or the Plaintiff has occupied the land of this case in peace and openly with its intent to own it from October 1980 to the present date, and thus, it acquired the land by prescription around November 1, 200.

Therefore, the Defendants, the owners of L on the registry, are obligated to complete the registration of ownership transfer on the instant land to the Plaintiff.

인정 사실 이 사건 토지의 토지대장과 폐쇄등기부등본에는 이 사건 토지는 1933년(昭和 8年) 4월 5일 T에게 소유권이 이전되었고, 이후 1976. 11. 29. U에게 소유권이 이전되었으며, 1976. 12. 8. L에게 1976. 12. 4. 매매를 원인으로 소유권이 이전된 것으로 기재되어 있다.

The mother of the relationship L between the parties is the friendly child of the father of the O.

O was born in V, and the N died on September 26, 1963 and succeeded to Australia.

The O died on May 5, 199.

L was born on August 7, 1991 and died.

L, due to the death of husband X, her husband X succeeded to 2/7 shares in her husband X B and Y respectively.

After June 20, 1995, X was married with Defendant C on June 20, 1995, there were children between Defendant D (Z) and E (A), F, and G.

X died on September 6, 2009.

In this case.

arrow