logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2015.07.16 2015고정508
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 500,000.

Where the defendant fails to pay the above fine, one hundred thousand won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

On July 19, 2014, at around 18:40, the Defendant: (a) moved from the stairs of the Dobong-gu Seoul Metropolitan Government C Apartment 6 Dong 12, Dong 12, on the ground that the victim D (the age of 42) who was not good in the peace room was able to take a bath from the Defendant, “I cannot go through and take back the Defendant’s head,” (the age of 42) was shakingd by the Defendant’s hand, and turned down the Defendant’s head head, and against the Defendant’s left hand, she was removed from the victim’s right shoulder with the Defendant’s right hand; (b) removed the victim’s right shoulder with the Defendant’s hand; (c) 3 and 4 walking the narrow bridge of the right bridge and the buckbuck; and (d) the victim was in need of approximately two weeks medical treatment.

Summary of Evidence

1. Each legal statement of witness D, E, F, and G;

1. The written diagnosis of injury (the defendant and his defense counsel asserted that the defendant did not assault the victim, and that there is no fact that the victim suffered any injury as stated in the judgment. However, considering the following circumstances acknowledged by the evidence mentioned above, the defendant's and witness's statements are consistent, mutual statements are consistent with the investigation agency and witness's contents, mutual statements are consistent, and the victim has credibility in light of its contents and statement attitude, and the victim was issued a written diagnosis of injury that the victim suffered any injury on the right part, the front part, the right part, the right part, the right part, the right part, and the right part. Considering that the part of the injury indicated in the written diagnosis of injury and the part of the violence recognized by the statement of the victim and witness are consistent, it cannot be seen that the defendant's act constitutes legitimate self-defense or defense at the same time in light of the situation, method and degree of the assault at the time of this case, degree of damage, degree of the attack, the defendant's act cannot be seen as an act of attack or defense at the same time.

1. Criminal facts;

arrow