logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원서산지원 2020.03.25 2019가단56581
보증금반환
Text

1. The Defendant shall pay 85 million won to the Plaintiff the annual rate of 12% from November 21, 2019 to the date of complete payment.

Reasons

Comprehensively taking account of the overall purport of the pleadings in the evidence Nos. 1 through 3 and the video, the Plaintiff entered into a lease agreement with the Defendant on October 2, 2015, setting the lease deposit amount of KRW 85 million, from November 2, 2015 to November 1, 2017, and paid the lease deposit, and received the said apartment, and thereafter extended the lease period until November 1, 2019. The fact that the Plaintiff asserted the termination of the said lease agreement and delivered the said apartment to the Defendant around November 20, 2019.

According to the above facts, since the above lease contract has been lawfully terminated on November 1, 2019, the defendant is obligated to pay to the plaintiff the amount equivalent to 85 million won and the amount equivalent to 12% per annum under the Act on Special Cases concerning the Promotion, etc. of Legal Proceedings from November 21, 2019 to the date of full payment.

The plaintiff's claim is justified and accepted.

arrow