logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 해남지원 2019.02.21 2019고단14
존속협박
Text

The prosecution of this case is dismissed.

Reasons

1. The Defendant was sentenced to imprisonment with prison labor for the crime of obstruction of performance of official duties, etc. at the Suwon District Court on May 31, 2018, and the execution of the sentence was completed by the Ansan Prison on September 17, 2018.

【Criminal Facts】

The defendant is pro-child of the victim B (n, 82 years of age).

피고인은 2019. 1. 9. 09:00경부터 12:20경까지 전남 진도군 C에 있는 조립식 주거 건물 방 안에서, 술에 취하여 피해자에게 “일찍 죽어버려라 씨발년아, 개같은 년아, 나가 뒤져라, TV를 깨버릴까”라고 욕설을 하다가 “낫으로 엄마고 형제간이고 모두 목을 쳐서 죽여 버리겠다, 내려오기만 하면 다 죽여 버리겠다”라고 말을 하면서 주먹으로 때리는 시늉을 하는 방법으로 피해자를 위협하였다.

Accordingly, the defendant threatened the victim who is a lineal ascendant.

2. The facts charged of the instant case pertains to a crime that cannot be prosecuted against the express intent of the victim pursuant to Article 283(3) of the Criminal Act, and the victim expressed his/her wish not to prosecute the Defendant on February 13, 2019, after the institution of public prosecution.

3. In conclusion, the prosecution of this case is dismissed in accordance with Article 327 subparagraph 6 of the Criminal Procedure Act. It is so decided as per Disposition.

arrow