logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2020.01.16 2019고단3481
교통사고처리특례법위반(치사)등
Text

Defendant shall be punished by imprisonment for not less than two years and six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for three years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Violation of the Act on Special Cases concerning the Settlement of Traffic Accidents (Death) is a person who is engaged in driving of a vehicle B20D bents.

On November 28, 2019, at around 06:15, the Defendant driven the above C220d benz vehicle while under the influence of alcohol of 0.035%, and led the Defendant to drive the said C20d benz vehicle at a speed of 309, from the direction of the U.S. Sinyang-gu, Seoyang-si, the three-lanes adjacent to the c20d benz in the direction of the U.S. at a speed of about 100km in speed from the direction of the U.S. in the direction of the

It is a road with a restricted speed of 60km per hour, and a crosswalk with signal lights is installed. In such a case, the driver has a duty of care to check whether a person engaged in driving service is a person, to accurately operate the brake and steering gear, and to build a crosswalk, to check the restricted speed, to observe the restricted speed, and to drive safely in accordance with the new code.

그런데도 피고인은 이를 게을리 한 채 위와 같이 술에 취한 상태에서 전방을 제대로 살피지 아니하고 횡단보도를 건너는 보행자에 대한 보호의무를 준수하지 아니하면서 제한속도 및 신호를 위반하여 차량 진행 신호등이 적색등화였음에도 그대로 진행한 과실로, 마침 위 C220d 벤츠 차량의 진행 방향의 우측에서 좌측으로 보행자신호등의 녹색등화에 따라 횡단보도를 건너던 피해자 C(남, 74세)을 위 C220d 벤츠 차량의 좌측 앞 범퍼 부분으로 들이받고, 그 충격으로 피해자가 튕겨 올라 운전석 전면 유리 부분에 충격되면서 도로에 넘어지게 하였다.

Ultimately, the Defendant caused the victim to die due to the above occupational negligence at the D Hospital around 07:08 on the same day due to brain injury.

2. On November 28, 2019, the Defendant violated the Road Traffic Act (driving) at around 06:00, the three-lane near the white-dong-gu Gyeongdong-gu Gyeongyang-si 06:15 on the same day.

arrow