logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2018.12.13 2017가단220529
건물명도(인도)
Text

1. The Defendant (Counterclaim Plaintiff) against the Plaintiff (Counterclaim Defendant)

(a) Appendix 1, 2, .2 of the buildings listed in the separate sheet;

Reasons

1. The principal lawsuit and counterclaim shall also be deemed to exist;

A. On September 1, 2015, C Co., Ltd. (hereinafter referred to as “Nonindicted Company”) concluded a lease agreement with the Defendant on the condition that the Defendant lease is made to the Defendant on a deposit of KRW 12,937,50 for the first floor 51.75 square meters (based on the current status of building No. 7 of the instant building, hereinafter “B”), monthly rent of KRW 874,570 (excluding value-added tax), monthly management fee of KRW 569,250 (excluding value-added tax), monthly management fee of KRW 569,250 (excluding value-added tax), from September 1, 2015 to August 31, 2016, among buildings listed in the attached list (hereinafter “instant building”).

B. On August 31, 2016, the non-party company and the Defendant changed the previous leased object to 170.904 square meters on the ship (a) part of the attached drawings indicating 1,2, 3, 4, 5, 6, 170.904 square meters (a) connected each of the items of 1, 2, 3, 4, 5, 6, 1, and 170.904 square meters on the ship (a) (hereinafter “the current status of building No. 7”; hereinafter “the leased object of this case”) among the instant building, and entered into a lease agreement on the same terms and conditions as the previous lease agreement.

(hereinafter “instant lease agreement”). C.

The instant lease agreement contains details of the additional “lease Agreements” with the following terms:

(2) If a lessor or lessee fails to notify in writing his/her intention to terminate or change the terms and conditions of this lease no later than two months prior to the expiration of the term of the lease, the lessee and the lessor shall be deemed to have extended the term of the lease for six months from the expiration date of the term of the lease, without preparing the contract under the same conditions as this contract.

(3) If a lessor or lessee wishes to cancel the lease without any cause attributable to the other party before the expiration of the lease term, he/she shall notify the other party in writing at least four months prior to the cancellation date and may not cancel part of the lease.

(4) The date of cancellation shall be either the lessor or.

arrow