logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2018.03.14 2017고단443
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for up to six months.

Reasons

Punishment of the crime

On December 24, 2016, around 23:35, 2016, the Defendant, who was off and was diving from the stairs of “C” located in Gangnam-gu Seoul, Gangnam-gu, Seoul, with clothes, Doz. (55 years of age) this refers to the Defendant’s Doc (55 years of age).

The term "for the reason that the defendant was shouldered, the victim's face is 6 times in drinking, and the victim walked three times in the course of the victim's walked from the stairs, so that the victim suffered an injury such as approximately 20 meters in the left side of the two government, approximately 20 meters in the left side of the two government requiring medical treatment between about 14 days and the left side of the side.

Summary of Evidence

1. A protocol concerning the examination of the police officers of the accused;

1. Statement made by the police against D;

1. A damaged photograph;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. The grounds for sentencing under Article 257(1) of the Criminal Code for the crime at issue of the relevant criminal facts - The sentencing guidelines are recommended and sentenced in accordance with the sentencing guidelines: 4 months to 1 year and 6 months, which are the basic areas of general injury: the decision of sentencing is significant injury to the victim as a result of the crime at issue of the instant case.

A person who was unable to receive an explanatory note from the injured party.

There are many criminal records of the same kind of crime.

In addition, the punishment as ordered shall be determined in consideration of the age, sex, environment, etc. of the defendant.

arrow