logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 서부지원 2013.12.13 2013고정1196
업무방해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

Where a defendant fails to pay a fine, 50,000 won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

1. On August 1, 2013, around 00:30 on August 1, 2013, the Defendant interfered with business: (a) at the “D” telecom operated by the victim C in Daegu-gu Seo-gu, Daegu-gu, the Defendant 10 guests 10 customers in the said hall, who were in the said hall, with a large volume of sound, were able to get out of the chill.

As such, the Defendant, by force, interfered with the victim’s mother business.

2. 모욕 피고인은 2013. 8. 1. 00:47경 제1항 기재 장소에서, 위 회관 업주인 C 등 현장에 있던 약 5명의 사람들이 보는 가운데, 112 신고를 받고 출동한 대구서부경찰서 E지구대 소속 경사인 피해자 F에게, "이 씨발 새끼, 미친 놈, 너거는 여기에 뭣하러 왔노, 이 씨발 새끼들"이라고 큰 소리로 욕설하였다.

As such, the Defendant insultd the public victim.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each report on internal investigation:

1. Application of each police protocol to F and C

1. Relevant provisions of the Criminal Act and Articles 314 (1) and 311 of the Criminal Act concerning the choice of punishment;

1. Aggravation of concurrent crimes: former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Detention at a workhouse: Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act;

1. A provisional payment order: Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act;

arrow