logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2017.05.24 2017고단969
업무방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2017. 1. 30. 11:30 경 창원시 성산구 C에 있는 피해자 D(60 세) 운영의 ‘E 식당 ’에서, 어묵을 먹던 중 술에 취하여 아무런 이유 없이, 그곳에 있던 피해자의 딸에게 욕설을 하는 등 소란을 피우고, 피해 자로부터 “ 아저씨. 오뎅 다 드셨으면 댁으로 가세요.

I would like to hear the word "," and I would like to b "I would like to see from the victim "I would like to am. I would like to am. I would like to

It is the F two items.

C."C." The Mealthical theory interfered with the operation of the restaurant for the victim of approximately 30 minutes by force, such as her knife knife and silent knife knife knife knife knife at the place.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Application of Acts and subordinate statutes on police statements made to D;

1. Relevant Article 314 (1) of the Criminal Act concerning the crime and Article 314 (1) of the same Act concerning the choice of punishment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. A person subject to an order to attend a lecture or a person subject to a special sentencing on the sentencing guidelines from January to June 1 to June from June to June from the base of the reduction of the classification of types of crimes: A person subject to an order to attend a lecture or a person subject to a special sentencing on the sentencing guidelines from January to June 1 to June from the base of the reduction of the classification of types: A sentence of aggravated punishment (unconformity with the applicable law), a sentence of mitigated factors (from June to June): A sentence of imprisonment in the basic area (from June to June): A sentence of eight months: Imprisonment with prison labor for a period of six months: A sentence of suspension of execution for two years; a sentence of forty hours attending a lecture; a ground for mitigation of crimes, such as the risk of a crime: A confession; a victim’s not to be punished; a person without delay; a person without prison labor for a previous offense; a person without prison labor for a period of more than six months;

arrow