logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2017.11.02 2017고단1594
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for a term of one year and two months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

"2017 Highest 1594"

1. On August 5, 2016, at around 15:00, the Defendant injured the victim’s head and shoulder at the floor of drinking and hand room of the victim on the ground that the contact with the vehicle driven by the victim D (48 taxes) at the parking lot located in Yeonsu-gu Incheon Metropolitan City, and that the victim requires the insurance treatment after the contact accident, and then the victim demands the insurance treatment, and the victim suffered bodily injury, such as the damage of the two skins that require approximately two weeks of treatment.

2. 특수 협박 피고인은 위와 같은 일시, 장소에서 피해자 D가 도망가자 자신의 차량 트렁크에서 위험한 물건인 정글 칼( 전체 길이 약 40cm, 칼날 길이 약 30cm) 을 꺼 내 손에 들고 휘두르면서 약 5m 가량 떨어져 도망 가 있는 피해자에게 “ 칼로 찔러 버리겠다, 여기로 오지 않으면 차를 불 질러 버리겠다, 차를 부숴 버리겠다” 고 소리쳤다.

Accordingly, the defendant carried a knife, which is a dangerous thing, and threatened the victim.

3. The Defendant damaged property at the above date, time, and at the same place as above, the part on the left back of the car owned by the victim’s D, where the market price of the car in the car in question is unknown, was damaged by walking the car in a water course.

"2017 Highest 3111"

1. On April 22, 2015, the Defendant forged private documents: (a) when he/she applied for a loan to the victim DK loan via the Internet at the residence located in the Nam-gu Incheon Metropolitan City, Nam-gu; (b) due to the lack of credit, and thus making it difficult to grant a loan; (c) upon request of the guarantor, the Defendant prepared the “certificate of employment” under the name of the representative of the I Company J by using a computer and printed out the “Certificate of employment” under the name of F, the date of birth, and the period of service from October 1, 2014 to April 17, 2015; and (d) signed and sealed the name of the JJ at his/her discretion on his/her back to the name of the JJ.

The defendant is therefore entitled to exercise.

arrow