logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 울산지방법원 2019.09.26 2019고단1891
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

Reasons

Punishment of the crime

1. 모욕 피고인은 2019. 1. 6. 01:20경 강원 평창군 B에 있는 평창경찰서 C지구대 사무실에서, 그전 유흥주점에서 술 등 대금을 지불하지 아니하여 사기죄의 현행범인으로 체포되어 인치된 후 위 유흥주점의 업주 D가 진술서를 작성하는 모습을 보다가 위 D가 있는 가운데 위 지구대 소속 경위인 피해자 E, 위 지구대 소속 경사인 피해자 F, 위 지구대 소속 순경인 피해자 G에게 “야 개새끼야, 씨발 놈아, 세금 쳐 먹고 배때지가 부른가 보네, 짭새 새끼들이 하는 짓 봐라, 이 빌어먹을 새끼들아, 이리 와 봐라. 수갑 채워놓고 폼잡지 말고 풀어주면 내가 어떻게 하나 봐라. 내가 진상을 한번 부려 볼까, 호로 새끼들아.”라는 등 욕설하였다.

Accordingly, the Defendant insultd the victims each by openly.

2. On January 6, 2019, the Defendant: (a) 03:44, at the office of the Pyeongtaek Police Station C District Office as indicated in paragraph (1); (b) in order for the Defendant to hand over the Defendant’s new illness to the criminal team, the Defendant f (the age of 38), who is a slope belonging to the said district unit, saw that the Defendant’s future f (the age of 38) is diverse; and (c) f (i) f (a) f (i) f (w) f (w) f (w) f (her

Accordingly, the defendant, a police officer, interfered with legitimate execution of duties concerning the above F F's service in the district and the transfer of a flagrant offender's disease.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. A written statement of D, E, F, and G;

1. Application of CCTV image photograph Acts and subordinate statutes;

1. Articles 136 (1) and 311 of the Criminal Act applicable to the facts constituting an offense;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Among concurrent offenders, the reasons for sentencing under the former part of Article 37, Article 38(1)2, Article 50, and the proviso of Article 42 of the Criminal Act are divided after the crime was committed by the defendant. However, even though there have been several punishments, including obstruction of performance of official duties and damage to public goods, on several occasions, due to the same crime, such as obstruction of execution of official duties and damage to public goods

arrow