logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 순천지원 2018.03.23 2017고단2072
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for up to six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On May 13, 2017, at around 01:20, the Defendant refused the request of the Defendant to return the game money from the victim D(SPC room) located in the Nam-gu Seoul metropolitan area, and caused the victim to go over the ground by hand with the defect that the victim attempted to turn off the computer, thereby making the victim go over the ground, and caused about two weeks of treatment to the victim.

Accordingly, the defendant injured the victim.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Some of the statements made by the police in relation to D;

1. Statement made by the police with regard to F;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, and the choice of imprisonment;

1. The main sentence of Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. The grounds for sentencing under Article 62-2(1), the main sentence of Article 62-2(2), the main sentence of Article 59(1) of the Social Service Order Act, and the main sentence of Article 59(1) of the Act on the Observation, etc. of Protection, etc. shall be determined by taking into account the following circumstances: the Defendant’s age, sex, family environment, motive and circumstance of the crime, and other various conditions of sentencing to prevent recidivism after the crime.

The favorable circumstances: The degree of damage is relatively easy, the defendant recognizes and reflects the crime, etc.: there are a large number of violent records against the defendant, and the victim wants to punish the defendant.

arrow