logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 통영지원 2017.11.16 2017고합43
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for twelve years.

Reasons

Punishment of the crime

[Power of crime] On May 14, 2004, the Defendant was sentenced to 12 years of imprisonment with prison labor for murder at the Changwon District Court through the Changwon District Court, and completed the execution of the sentence at the Busan Correctional Institution on February 20, 2016.

[2] On September 13, 2016, the Defendant discovered Tran Do-dong around 23:30 on September 13, 2016 that Tran C (44 years old) Do-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-si, but called the victim's house, but the victim did not enter the school but rather want to do so while going in the school. However, the Defendant Do-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-si, and caused the victim's injury to the face face requiring approximately two weeks of medical treatment.

"2017 Gohap 44"

1. On August 31, 2016, the Defendant who injured the victim D drinks the victim D (45 years of age) from the inn located in Tong-si E around 00:15 on August 31, 2016, that the Defendant drinks the victim D (45 years of age).

Even though the victim made a speech, he/she saw that he/she drinks alcohol, and she made a part of the victim's face by drinking.

As a result, the defendant injured the victim about two weeks of treatment, such as snow grass and open wound around snow.

2. 피해자 F에 대한 상해 피고인은 2016. 12. 4. 19:30 경 통영시 G에 있는 소주방에서 피해자 F( 여, 34세 )으로부터 “ 소란을 피우지 말고 가게에서 나가라” 는 말을 들었다는 이유로 화가 나, 피해자에게 " 씹할 년 아 "라고 욕설을 하며 발로 피해자의 양 허벅지 및 몸통을 수회 걷어차고, 넘어진 피해자의 옆구리를 발로 다시 수회 걷어찼으며 피해자가 양손으로 자신의 머리를 감싸자 주먹으로 피해자의 양손을 수회 때렸다.

As a result, the defendant brought about the victim with the hand, hand, and other parts of the victim who need to be treated for about 2 weeks.

" 2017 Gohap 45"

1. On October 15, 2016, the Defendant, who sustained robbery, drinked in the “I Sojog” located in Sin-si, Sin Young-si.

arrow