logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2016.06.29 2016고정838
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(도주차량)
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is engaged in driving a rocketing car.

On October 29, 2015, the Defendant driven the above vehicle at around 22:45, and proceeded with a road without a central line of F Mart in Busan Dong-gu E on the side of the Seowon City.

Since there is no distinction between a sidewalk and a roadway, and there is a high risk of accidents because the width of a road is narrow, a driver of a motor vehicle shall accurately operate the steering gear, brake and other devices of the motor vehicle, and shall not drive the motor vehicle at a speed or in such a manner as may inflict any danger and injury on others according to the traffic situation of the road and the structure and performance of the motor vehicle, and has the duty of care to prevent accidents in advance by safely reporting the traffic situation on the front side.

Nevertheless, the defendant's negligence, which caused the failure to operate it to go on the left-hand side of the same direction, brought the part of the victim G(20 )'s elbbow part to the right-hand side of the defendant's driver's seat.

As a result, the defendant, by negligence in the course of business, caused the above victim to inflict an injury on the right side of the section in charge of the right side, which requires treatment for about two weeks, and the defendant immediately stopped and escaped without taking necessary measures such as providing relief to the victim.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Legal statement of witness G;

1. A traffic accident report, diagnosis report, on-site photograph (the defendant and his defense counsel did not recognize the fact of the accident itself at the time, and the degree of damage suffered by the victim is insignificant, and thus, it cannot be acknowledged as charged.

그러나 위에서 든 증거들에 의하면, 이 사건 교통사고가 발생할 당시 충격으로 ‘ 퍽’ 하는 소리와 함께 차량의 사이드 미러가 접혔던 사실, 피해자 또한 그 충격으로 손에 들고 있던

(b) the fact that the Hand carried the cellphone;

arrow