logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 상주지원 2013.06.11 2013고정26
일반교통방해등
Text

Defendant

B A person shall be punished by a fine not exceeding two hundred thousand won.

Defendant

B Where the above fine is not paid, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

B is a village of D at the time of residence, and the defendant A is an auditor of the above village.

1. On August 27, 201, at around 18:20 on August 27, 201, Defendant B interfered with traffic by leaving the C/L car for about one hour and 30 minutes in a way of parking the C/L car from around 19:50 on the same day, on the ground that water supply is contaminated by the said care source at the entrance of the access road to the F/L operated by the victim E at the time of stay, resulting in inconvenience by causing damage to agricultural products, and resulting in inconvenience to the vehicle. At the same time, Defendant B interfered with the operation of the C/L facility by force.

2. On September 9, 2011, the Defendants’ co-principaled Defendants: (a) parked a light flag on the sole access road of the above medical care center; (b) interfere with traffic by installing a vehicle traffic-related sign; and (c) at the entrance of the above medical care center at the entrance of the above medical care center on September 11, 201 in collusion to interfere with the operation of the medical care center facilities of the victim; (b) Defendant B up to September 5, 201, up to September 201, up to September 1, 201, up to September 5, 201, at the community hall located in D, where the said victim’s specialized elderly care center was polluted by water supply caused by water pollution; and (d) the vehicle damaged by water pollution; and (e) the vehicle damaged by the victim’s vehicle and the vehicle damaged by the victim’s health care center by means of force until September 14, 2011.

Summary of Evidence

1. Part of Defendant B’s legal statement and Defendant A’s legal statement

1. Statement to E by the police;

1. A place interfering with entry into the medical center;

1. Application of Acts and subordinate statutes on the obstruction of traffic of vehicles;

1. Articles 185, 314 (1) and 30 (General Provisions) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Commercial concurrence;

arrow