logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2018.08.23 2017고단3507
폭행
Text

The prosecution of this case is dismissed.

Reasons

1. Summary of the facts charged

A. The Defendant, without any justifiable reasons in 201 and 2012, found the leading hall operated by the Victim C (42 tax) and had been punished for his/her failure, and there was no record of punishment for his/her failure to give rise to the evaluation of the said victim in ordinary sense.

On August 22, 2017, the Defendant: (a) completed the operation of the leading hall in front of the E restaurant located in Daejeon-gu Daejeon-gu, Daejeon-gu; (b) and (c) brought about the victim with the desire to move to the vehicle; (d) kidd the victim with his head, kids the victim’s head, and kids the victim’s hand, and assault him.

B. On the same day as the above paragraph (a) above, the Defendant 23:20, around the same day, assaulted the victim G (the 45 years old), who was in front of the same Gu F, with the face of the victim one time with the hand floor, and received the face of the victim several times due to head.

2. Determination

(a) Crimes of non-violation of intention: Article 260(3) and (1) of the Criminal Act;

B. On May 3, 2018, after the instant indictment, the victim C and August 23, 2018, the victim G expressed the victim’s intention not to punish the victim.

(c)

Judgment dismissing Public Prosecution: Article 327 subparag. 6 of the Criminal Procedure Act

arrow