logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안양지원 2017.11.21 2017고단1704
교통사고처리특례법위반(치상)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a person who is engaged in driving a motor vehicle with sod motor vehicle B.

1. On June 25, 2017, the Defendant attempted to change the lanes into two lanes while driving the said vehicle under the influence of alcohol content 0.141% in blood around 03:05, and driving the said vehicle under the influence of alcohol at a level of 0.141%, and driving the road of four-lanes at a point of 122.1km in Seoul, outside Seoul, the Cheongdo-si Cheongdo-dong, which is located in the Cheongdo-si Cheongdo-dong.

At that time, the two-lanes were the four-lanes, and the other vehicles are driving on the two-lanes. In such a case, there was a duty of care to prevent accidents by changing the course of the vehicle so that those engaged in the operation of the vehicle can not interfere with the driving of other vehicles by accurately manipulating the steering direction and operating the operation of the vehicle in the two-lanes.

그럼에도 불구하고 피고인은 술에 취하여 이를 게을리 한 채 깜빡 졸아 전방 주시의무를 태만 히 한 과실로, 마침 2 차로에서 진행하던 피해자 C(55 세) 가 운전하는 D 봉고Ⅲ 화물자동차의 후미 부분을 피고인이 진행하는 차량의 앞 범퍼 부분으로 들이받아 위 화물자동차가 좌측으로 전도케 하였다.

Ultimately, due to the above occupational negligence, the Defendant suffered injury to the victim, such as cerebral salins, which requires approximately three weeks of medical treatment.

2. On the day specified in paragraph (1), the Defendant driven a motor vehicle with alcohol content of about 10k in the section of approximately 0.141% under the influence of alcohol while under the influence of alcohol of 0.141% from the section of approximately 10k away from the road near the Geumpo-dong, Sinpo-si, Sinpo-si, Sinpo-si, Sinpo-si.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Notification of the results of regulating driving of drinking and measuring records of drinking;

1. On-site photographs, etc.;

1. Application of Acts and subordinate statutes of a medical certificate;

1. Criminal facts;

arrow