logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2013.11.29 2013고단4272
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동공갈)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Criminal facts

【2013 Highest 4272】

1. On June 14, 2013, the Defendant and C, D, E, F, and G’s violation of the Punishment of Violences, etc. Act (joint injury) posted a trial expense that read “the victim J (21 years old), the victim K (22 years old), the victim L (22 years old), and the victim L (22 years old) will run for the Defendant while under the influence of alcohol, as well as “the frh frh h h h h h h h h h h h h h h h h h h.”

이에 피해자들이 대꾸하지 않고 그냥 가자 F은 화가 나 “야! 이리와 봐! 싸움한번 하자!”라고 말하며 피해자들에게 달려가 피해자 J의 뺨을 손바닥으로 수 회 때리고, 피해자 L의 종아리 부위를 발로 차 넘어뜨린 뒤 그의 얼굴을 발로 찼다.

G Habbbling the victimJ's blaps, and the defendant exercised her force in the vicinity of the victims, together with F, D, and E.

During that, there is a difference in the victim K's face to other victims, and the defendant tried to report it as a mobile phone with D, and the defendant added it to drive the victim K along with D, and the defendant took the hand floor of the victim K at several times, and the defendant and C moved the victims in the cell phone store located approximately 20 meters away from the above I.

피고인은 “씨발놈들! 죽이뿐다! 휴대폰 가져와라!”라고 위협하고, 피해자들이 머뭇거리자 “씨발, 새끼야! 덜 맞았나, 휴대폰 안 가져오나!”라고 말하며 피해자 J의 뺨을 손바닥으로 1회 때리고 발로 그의 얼굴을 걷어찼다.

As a result, the Defendant, in collaboration with C, D, E, F, and G, committed an unforeseen injury to the victimJ in the number of days of treatment, damage to the victim K about two weeks of treatment, etc., and inflicted an injury on the victim C, D, E, F, and C, and the victim K about two weeks of treatment, respectively.

2. The defendant C.

arrow