logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2017.11.23 2017고단4829
사문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

When the Defendant was in arrears with the interest of the bonds, the Defendant forged the apartment charter contract in the name of the bonds company and D with the bonds company without having entered into an actual charter contract on the apartment owned by Embae-Ba with the proposal of Emba-Bae-Ba-Ba-Ba-Ba-Ba-Ba-Ba-Ba-Ba-Ba-Ba-Ba-Ba-Ba-dong, and neglected the loan by receiving the

1. On August 26, 201, the Defendant of a private document forged with D along with D, the Defendant was committed as if the F Authorized Broker Office located in Sinpo-si, Sinpo-si, Sinpo-si, Sinpo-si. D, for the purpose of exercising the right to lease on the said apartment, leased 337 Dong-dong, 1803 of G Apartment-si, Sinpo-si, Dongpo-si, Dongpo-si, Dongpo-si, e.g., D with a view to leasing the said apartment. In preparing a written lease contract for apartment, the Defendant pays “one hundred and thirty million won (one hundred and thirty million won in Won)” in the column of the lease deposit by means of computer, “one million won in Won (13,000,000 won in Won),” and “one hundred and thirty million won in Won (117,000,0000 won)” in the column of the remainder.

The term of lease shall be delivered to the lessee by September 11, 201, and the term "24 months from the date of delivery" to " September 11, 2013" shall be 24 months from the date of delivery.

- On August 26, 2011, in the column of the interim omission-Date, the phrase “Y apartment 103-108”, “resident number I”, “J”, “C” and “C” were written in the column of “the lessor’s column of “201.8.26.” and was inscribed in advance and sealed by a seal affixed to the name.

As a result, the defendant, in collusion with D or B, forged one set of apartment lease contract in the name of C, which is a private document on rights and obligations.

2. The event of the above investigation document and the fraud accused, together with D and B bonds companies, concluded a pre-sale contract with each other, to share loans with each other after applying for loans from financial institutions under the pre-sale apartment loan contract, which was forged as set forth in paragraph (1). D, based on the above mother’s intent, entered into a pre-sale contract with the victim Hyundai Switzerland Savings Bank, Inc., Ltd., which was located in Gangnam-gu Seoul Cheongdam-dong, Gangnam-gu, Seoul, around September 30, 201.

arrow