logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2018.08.14 2018고정1291
업무방해
Text

Defendants shall be punished by a fine of KRW 700,000.

If the Defendants did not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A is a simple friendly wife with the victim D (ma, 59 years of age), and Defendant B is a wife of Defendant A, and the Defendants were willing to demand the victim to pay the money lent to the former husband E by Defendant A in lieu of the victim’s money.

1. Defendant B

A. On November 22, 2017, the Defendant refused to comply with the demand of the victim to leave the victim without justifiable grounds until the police officer dispatched by the report of the victim at around 16:38 on the same day, even though he/she received a request from the victim and the chief H of the said driving school to demand the victim to pay money at G driving institutes operated by the injured party on the Gangnam-gu Seoul F and the seventh floor, Gangnam-gu, Seoul, and the victim on the part of the victim on the part of the victim.

B. On November 30, 2017, around 12:02, the Defendant: (a) died in our country with the victim’s view to setting up “8 million won” to the G Private Institutes listed in the paragraph; and (b) having the victim informed of money.

“Around 20 minutes of the victim’s private teaching institute’s operation by force, with sound and a large sound, interfered with the victim’s operation of the private teaching institute by force on several occasions.

2. The Defendants jointly commit the crime: (a) around 15:40 on December 2, 2017, at G Private Institutes as described in paragraph (1) 1-A, to collect money; (b)

In this context, we will die.

“Around 20 minutes of disturbance interfere with the operation of the victim’s private teaching institute by force.”

3. Defendant A

A. On December 4, 2017, the Defendant sent money to the victim who is consulted at G Private Institutes set forth in Section 1-A (A) around 16:3 on December 4, 2017.

“Along with sound, the victim interfered with the operation of the 15 minutes’ private teaching institute by force.”

B. On December 8, 2017, the Defendant: (a) around 16:26, around 16:26, at G Private Institutes as indicated in the paragraph (a); (b) on the part of G Private Institutes, the victim, who is an employee of the said Private Institutes, in the course of carrying out the briefing session for parents, whether the victim would cause the president to be unable to do so.

“The sound” refers to “the sound.”

arrow