logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2016.01.15 2015고정3334
해양환경관리법위반
Text

Defendant

A shall be punished by a fine for negligence of KRW 3,000,000 and by a fine of KRW 3,000,000, respectively.

Defendant

A above.

Reasons

Punishment of the crime

1. As the representative director of the ship dismantling company B, Defendant A is a person who manages Incheon Ship G (30 tons) in mooring at the F next wharf located in Dong-gu Incheon, Dong-gu, Incheon.

No one shall discharge pollutants from a ship into the sea.

피고인은 2015. 7. 31. 07:00 경 위 부두에서 폐선 예정인 노후 선박의 상태를 점검하지 아니한 과실로 연료탱크 상부 갑판 3 곳의 파공으로 유 수 등이 유입된 상태에서 간 조시 G의 선체가 뻘에 얹히면서 좌현으로 기울어 연료탱크의 파공에서 흘러나온 벙커 A 유 약 150리터가 갑판으로 넘쳐 해상에 배출되었다.

2. B The Defendant is a corporation with the aim of salvage projects and ship dismantling business.

The Defendant, who is an employee of the Defendant, discharged pollutants from a ship to the sea in connection with the Defendant’s business.

Summary of Evidence

1. Defendants’ legal statement

1. Application of the Acts and subordinate statutes governing evidence photographs;

1. Article 127 subparagraph 2 of the Marine Environment Management Act and Article 22 (1) of the same Act; Article 130 of the Marine Environment Management Act; Article 127 subparagraph 2 of the Marine Environment Management Act; Article 127 subparagraph 2 of the Marine Environment Management Act and Article 22 (1);

1. Defendant A who is detained in a workhouse: Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act;

1. Defendants of the provisional payment order: It is so decided as per Disposition on the grounds of Article 334(1) or more of the Criminal Procedure Act.

arrow