logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2013.07.03 2013고단1528
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(도주차량)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Violation of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes and the Road Traffic Act (Non-accidentd Measures) are those who are engaged in driving service of small and medium automobiles;

On March 25, 2013, the Defendant, while under the influence of alcohol 0.218% of blood alcohol 06:05 on March 25, 2013, driven the said car, and led to the flow of three-lane roads in front of the Center, which are located in the 318-1 upstream-dong, Young-gu, Young-si, Gyeonggi-si, and the flow of the said car at an influench speed from the direction of the viewing to the direction of the new flow.

당시는 새벽녘이고 그곳은 위 현대자동차 신갈출고센터로 진입하는 신호등이 설치되어 있는 교차로가 위치한 곳이었으므로 자동차의 운전업무에 종사하는 사람에게는 차로를 지키며 신호에 따라 안전하게 운전하여야 할 업무상 주의의무가 있었다.

Nevertheless, the Defendant, while under the influence of alcohol, proceeded to the left-hand turn, and was stopped at the right-hand turn to enter the said Hyundai Motor Vehicle Haaking Center, and received the victim's DSM3's right-hand side part of the driver's car which was stopped at the left-hand turn.

As a result, the Defendant suffered injury to the victim, such as brain dust requiring treatment for about three weeks by occupational negligence as above, and at the same time, destroyed the said SM3 vehicle to repair cost of KRW 3,231,378 and escaped without taking measures such as aiding the victim by stopping the vehicle immediately.

2. Violation of the Road Traffic Act (LA) was driven by the Defendant from the front day of the Hyundai Motor Reging Center at the Gyeonggi-gu, 318-1, Haak-gu, Haak-dong, Gyeonggi-do, to the front road in front of the GAri-dong, JAri-dong, GAri-dong, GAri-dong, GAri-dong, GAri-dong, GAri-dong, GAri-dong, GAri-dong, GAri-dong, GAri-dong, B

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. A traffic accident report;

1. Statement of the police statement regarding C;

1.Each.

arrow