logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울고등법원 2016.03.31 2015누60428
국가유공자요건비해당결정취소
Text

1. The plaintiff's appeal is dismissed.

2. The costs of appeal shall be borne by the Plaintiff.

Purport of claim and appeal

The first instance court.

Reasons

The reasoning of this court's judgment citing the judgment of the court of first instance is the same as the reasoning of the judgment of the court of first instance, except for partial contents of the reasoning of the judgment of the court of first instance as follows. Thus, it shall be quoted in accordance with Article 8 (2) of the Administrative Litigation Act and

The first instance court held that the Plaintiff was registered as a person eligible for veteran's compensation on the ground that it constitutes a disaster-related war that occurred under the Act on Support for Persons Eligible for Veteran's Compensation (hereinafter "the Veterans Compensation Act") and that the Plaintiff was registered as a bereaved family member of a person eligible for veteran's compensation (hereinafter "the instant disposition"). On the other hand, the Plaintiff was registered as a person eligible for veteran's compensation on the ground that the deceased constitutes a disaster-related war group under the Act on Support for Persons Eligible for Veteran's Compensation (hereinafter "the Veterans Compensation Act").

The fourth fifth judgment of the first instance court is that the Act on the Honorable Treatment of Persons of Distinguished Services to the State and the Veterans Compensation Act are "the Act of Persons of Distinguished Services to the State".

The first instance court's decision Nos. 6, 3, and 4 stated that "the causal relationship exists between the deceased's death and the physical fitness test of this case, so the deceased's death is set aside from that of the disaster death-related police officers determined by the Veterans Compensation Act."

The "Jinjin-gun" in the 8th sentence of the judgment of the first instance court shall be dismissed as "the soldier or policeman killed in the line of duty".

Thus, the judgment of the court of first instance is just, and the plaintiff's appeal is dismissed as it is without merit.

arrow