logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2017.10.25 2017고단2419
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Reasons

Punishment of the crime

1. On August 8, 2017, the Defendant damaged property: (a) at the entrance of the Manam-si apartment complex located in Seongbuk-gu, Sungnam-si; and (b) at the entrance of the apartment complex located in Sungnam-si, Sungnam-si, the Defendant made the victim walked “50,000 flusium” on the ground that the Defendant paid the fluor’s fee at the same time, and the victim tolded “50,000 flusium”.

Accordingly, the defendant damaged the victim's property so that the repair cost can be caused.

2. Interference with performing public duties;

A. On August 8, 2017, at around 21:30, the Defendant: (a) stated that, “A police officer’s performance of official duties against a police officer, the security guards and patrolmen belonging to the police station G patrol unit of the divided police station who was dispatched after being reported to 112 on August 8, 2017, the Defendant took the Defendant’s act; (b) stated, “A police officer, who is flabed by this weather bow flab and grow up, shall do so.” In his hand, the Defendant 5-6 flab the flab of H’s flaps and shouldered the flab and carried the flab of H’s flab, and assaulted the police officer’s face with a hand-to-k.”

Accordingly, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers concerning the handling of 112 reported cases.

B. K and social service personnel L, who belong to the fire department of the fire department of the division that interfered with the performance of official duties of the fire station and the social service personnel, had observed the Defendant’s assault at the date and time, place, and place referred to in paragraph 2(a) while returning to the fire department of the fire department of the division, after the handling of the 119 reported case, and got off from the ambulances.

When around 21:40 of the same day the defendant living together with the defendant who was frighter of the defendant around 21:40 of the same day is written on the floor, K k k k k kk k k k k k k k k k k k k k k k k

왜 발로 잡아 ”라고 욕설하며 발로 K의 왼쪽 허벅지를 1회 걷어차고, 옆에 있던 사회 복무요원 L가 이를 제지하자 L의 멱살을 잡아 흔들고, 발로 L의 복부를 4회 걷어찼다.

Accordingly, the defendant is engaged in life safety activities of fire officers and social service personnel.

arrow