logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 평택지원 2018.08.24 2018고단386
예비군법위반등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

[2018 Highest 386]

1. On May 14, 2014, the Defendant violated the Act of the Local Reserve Forces, registered as a member of the reserve forces on September 23, 2014 by failing to file a move-in report within 14 days from the date on which he/she moved his/her place of residence from Pyeongtaek-si B to his/her Buddhist land.

2. On November 201, 2017, the Defendant violated the law of the reserve forces, the Defendant was registered as a member of the reserve forces, and on December 21, 2017, the Defendant was unable to file a move-in report on the move-in report even if he moved to the place of residence under the D Apartment C, 202 Dong 102 Dong 1022, Asan-si, Asan-si, within 14 days from that date.

[2018 Highest 422] No person shall make sure that he/she is unable to deliver a notice of convening a reserve force training without justifiable grounds so that he/she is unable to file a resident report pursuant to the Resident Registration Act or file a false report so that he/she is unable to reside therein.

On May 24, 2017, the Defendant, as a reserve force, moved from Pyeongtaek-si E and 2nd floor to an officetel in the ethic City F, but was registered as a reserve force on May 24, 2017 by failing to file a resident report under the Resident Registration Act to prevent delivery of a call notice for a reserve force training without justifiable grounds.

Summary of Evidence

[2018 Highest 386]

1. Statement by the defendant in court;

1. Each accusation;

1. Notification of crimes against the Act on the Establishment of Local Reserve Forces;

1. Notification of crimes against the law of the reserve forces;

1. Each criminal fact certificate;

1. Organization cards for each reserve force;

1. A certified copy of each resident registration card (2018 highest 422);

1. Statement by the defendant in court;

1. A written accusation;

1. Notification of crimes against the law of the reserve forces;

1. Criminal fact certificate;

1. Summary of criminal facts;

1. Organization card for the reserve forces;

1. Application of Acts and subordinate statutes on the resident registration card;

1. The former Act on the Establishment of Local Reserve Forces (Amended by Act No. 12791, Oct. 15, 2014); Articles 15(2) and 6-2 of the former Act on the Establishment of Local Reserve Forces (Amended by Act No. 12791, Sep. 23, 2014); Articles 15(2) and 6-2 of the Act of each Reserve Forces (Amended by Act No. 1448, Dec. 21, 2017; Act No. 1485, May 24, 2017).

arrow