logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2017.06.22 2016노9022
상해등
Text

The defendant's appeal is dismissed.

Reasons

1. The summary of the grounds for appeal (misunderstanding of facts) has no fact of assaulting the victim, causing any injury to the victim, nor forced the victim to submit a written statement on the circumstances leading the defendant to be locked with her husband, and there is no fact of intimidation by telephone.

Nevertheless, the judgment of the court below which found all of the charges of this case guilty is erroneous in the misapprehension of facts.

2. Determination

A. The summary of each of the facts charged in the instant case 1) The Defendant found in the victim’s house located in the D Apartment-si, Sinjin-si in November 2013, and found it in the victim’s house during the period of November 2013, and “Ne Young-gu found in the Korean house, thereby bullying and bullyinging our patriotism.

“In doing so, the victim was flicked on the left-hand side in need of approximately 4 weeks’ treatment because the victim was tightly damaged and walked due to an outbreak.”

B) On June 2, 2015, the Defendant: (a) around 11:30, at the workplace corridor of the victim’s workplace in E in Silung-si, left the victim’s shoulder at several times; (b) taken care of the victim’s shoulder on the ground of the foregoing reasons; (c) taken off the victim’s shoulder at his/her entrance; and (d) taken off the victim’s shoulder on the bridge with his/her head on a hand; and (d) taken off the victim’s seat on the part of the reported bridge; and (e) taken off the victim’s left full number.

2) On June 6, 2015, the Defendant: (a) demanded the victim to have a phone called on a fluorial area below 15:00, and to send a photograph of the victim to the victim; (b) if not complying with the demand, the Defendant forced the victim to take a photograph of the victim’s body, by threatening the victim to know about the victim’s husband’s appearance to the fluor; and (c) demanded the victim to take a photograph of the victim’s body photograph and transmit it to the Defendant, etc. without any obligation.

B) The Defendant, from May 2015 to August 2015, caused the victim to be locked in her husband and Jeju-do at a Buddhist area, from May 201 to August 201 of the same year.

arrow