logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2014.11.19 2013구합15010
관세경정거부처분취소
Text

1. As to the plaintiff:

A. The head of the Suwon Customs Office’s refusal to rectify the customs duty amounting to KRW 4,423,830 as of September 4, 2012.

Reasons

1. Details of the disposition;

(a) On April 27, 201, the transactional quantity (kg) tax base rate (source) in the quantity of goods traded on the date of the import declaration and the date of the import declaration of duty sequence 24,000 33,931,408 25% on August 22, 2011, pursuant to the Korea-EU FTA FTA FTA FTA agreed upon on August 22, 201.

1) The Plaintiff cut off the legs of pigs on April 27, 2011 and August 22, 2011, and frozen livestock products (hereinafter “instant products”).

)을 각 수입하면서, 이를 관세율표상 HSK 0203.29-9000호(기타의 돼지고기, 기준관세율 25%)로 품목분류하여 피고 수원세관장에게 아래와 같이 수입신고하고 관세 합계 16,373,870원을 납부하였다. 순번 수입신고일 거래품명 수량(kg ) 과세표준(원) 세율 1 2010. 7. 20. PORK FRONT FEET 22,000 33,042,200 25% 2 2011. 3. 28. 〃 24,004 35,110,427 25% 3 2011. 6. 21. 〃 24,000 38,271,348 25% 4 2011. 7. 19. 〃 24,000 37,493,821 20.8% 5 2011. 8. 2. FROZEN PORK FRONT FEET 24,000 37,200,292 20.8% 6 2011. 9. 16. PORK FRONT FEET 24,000 37,806,981 20.8% 7 2011. 9. 23. 〃 24,000 38,773,368 20.8.% 8 2011. 11. 18. 〃 23,920 49,159,088 20.8% 9 2011. 12. 16. 〃 23,840 49,453,436 20.8% 10 2012. 2. 9. 〃 24,000 49,518,698 20.8% 11-1 2012. 3. 24. 〃 24,020 48,414,138 20.8% 11-2 2012. 3. 24. 〃 400 806,230 25% 12 2012. 5. 3. 〃 24,000 48,000,600 20.8% 13 2012. 5. 11. 〃 24,000 47,634,780 20.8% 2) 원고는 2010. 7. 20.부터 2012. 5. 11.까지 돼지의 족 부분을 절단하여 냉동한 축산물(이하 ‘이 사건 제2물품’이라 한다)을 각 수입하면서, 이를 관세율표상 HSK 0203.29-9000호(기타의 돼지고기, 기준관세율 25%)로 품목분류하여 피고 성남세관장에게 아래와 같이 수입신고하고 관세 합계 119,046,180원을 납부하였다.

B. On the other hand, from March 23, 2009 to August 30, 2010, the livestock products frozen by cutting the cryp from the front ray of pigs to the see the structure of the cryp of pigs 1.

(b) paragraph (3);

arrow