logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2016.03.24 2014나18312
손해배상(기)
Text

1.The judgment of the first instance shall be modified as follows:

2. The defendant shall pay to the plaintiff KRW 32,110,162 and KRW 18,052,962 among them.

Reasons

1. The reasons why the court should explain this part of the liability for damages are as follows: (a) adding the results of the fact-finding on the head of the Party E Hospital and the vice president of the Medical Foundation per capita Medical Foundation, which was additionally submitted at the trial due to the grounds for recognition; (b) adding the results of the fact-finding on the head of the Party E Hospital and the vice president of the Medical Foundation per capita; (c) adding the “Defendant” to “Plaintiff”; and (d) adding the “Defendant Company” to “Defendant Company” as “Defendant”; and (d) 10th, the same part of the reasoning of the first instance judgment

2. Except as otherwise stated below within the scope of damages, it shall be excluded as stated in the separate sheet of calculation of damages, and it shall be rejected that the parties’ arguments are not separately explained.

The amount of damages shall be discarded less than the won and less than the month of the last month, and the amount shall be calculated according to the reduction rate which deducts the interim interest at the rate of 5/12 percent per month at the time of the accident.

(1) Personal information: The term "basic information" in the annexed sheet for calculation of damages shall be as stated.

B. Sheet occupation and income: The unit wage rate for the contact on September 24, 1990 in the report on the investigation of the wage status of the construction business, acquired the qualification of the contact technician on September 24, 199, and worked for the day-to-day contact (Evidence A1 and 12), and since the defendant company also worked for the contact, it is reasonable to view that the plaintiff can obtain at least a corresponding amount of the income for the day-to-day contact.

Article 2-1-2 (Application of Occupational Coefficient 5), 10% of the labor ability loss rate, and 30% of the permanent disability treatment period from the date of the accident in this case to May 31, 201, and the plaintiff sought lost income from June 1, 201, which is after the end of the medical treatment period.

⑸ 가동기간 : 만 60세에 이르는 2033. 2. 21.까지 매월 22일씩 가동 ⑹ 계산 : 별지 ‘손해배상액 계산표’ 기재와 같다

(48,036,177). [Reasons for recognition] Fact-free, Gap 4,5,10 to 10

arrow