A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Punishment of the crime

1. 공무집행방해 및 상해 피고인은 2013. 6. 6. 23:39경 수원시 영통구 B건물 104동 앞 노상에서 일행인 C, D와 함께 말다툼하면서 소란을 피워 주민의 신고를 접수하고 현장에 출동한 수원남부경찰서 E파출소 소속 순경인 F(32세)으로부터 제지를 당하게 되자 양손으로 F의 가슴 부위를 1회 밀치고 F을 잡아 바닥에 넘어트린 후 발로 F의 가슴부위를 1회 걷어찼다.

As a result, the defendant interfered with F's legitimate execution of duties concerning the mobilization of F 112 report and the security service, and at the same time, the victim F was injured by the victim F, such as a 7 cage cage at the left-hand level which requires approximately three weeks medical treatment.

2. The Defendant, at the time and place indicated in Paragraph 1, was arrested as an offender in the act of obstruction of performance of official duties for the same reason, and was arrested as an offender in the act of obstruction of performance of official duties for the same reason, and was on board the 112 patrol vehicle behind the 112 patrol vehicle, and the police officer’s surveillance was neglected to open the above patrol team and opened approximately 300 meters away from the police officer’s surveillance, and the Defendant attempted to arrest the police officer F again.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The police statement concerning F;

1. A written statement of the G production;

1. Application of Acts and subordinate statutes of a medical certificate;

1. Article 136 (1) of the relevant Article of the Criminal Act concerning the crime (the point of obstructing performance of official duties), Article 257 (1) of the Criminal Act, and Articles 149 and 145 (1) of the Criminal Act;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Selection of imprisonment with prison labor for the crime of elective injury;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act suspended execution (Consideration of the accused and his previous offense, etc.);

1. Probation, order to provide community service and attend lectures under Article 62-2 of the Criminal Act;