logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2013.09.04 2012고단2655
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

Defendants shall be punished by a fine of KRW 2,000,000.

If the Defendants did not pay the above fine, 50.

Reasons

Punishment of the crime

On October 10, 2012, around 00:10 on October 10, 2012, the Defendants were the victim I (the age of 17) in front of the H convenience store G in Ansan-si, Ansan-si, and the Defendants expressed the Defendants “sicks” to “sicks,” and the Defendant A had the face of the victim several times by drinking.

In addition, Defendant B took the face of the victim several times on the ground that the victim continues to take a bath while fighting.

As a result, the Defendants jointly assaulted the victims, thereby causing bodily harm to the two parts requiring medical treatment for about two weeks.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. A witness I and each part of the court's each legal statement;

1. Protocol concerning the suspect interrogation of each of the Defendants

1. The first protocol concerning the examination of suspects of the police;

1. The K's statement;

1. A written diagnosis of injury;

1. Application of each statute on photographs;

1. Relevant Article 2 (2) and (1) 3 of the Punishment of Violences, etc. Act and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning facts constituting an offense;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for detention in a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act, each of the orders for provisional payment;

arrow