logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2019.09.19 2019고단3915
공문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Seized evidence subparagraph 1 shall be forfeited from the accused.

Reasons

Punishment of the crime

"2019 Highest 3915"

1. Notwithstanding the fact that a foreigner violating the Immigration Control Act is able to stay in the Republic of Korea within the scope of his/her sojourn status and sojourn period, the Defendant entered the Republic of Korea as a non-professional employment (E-9) on April 10, 2012 and stayed in the Republic of Korea by June 6, 2019 without obtaining permission for extension, despite the expiration of his/her sojourn period on February 9, 2017.

Accordingly, the defendant stayed in Korea without status of stay.

2. Forgery of an official document;

A. On the end of January 2019, the Defendant was asked by the Defendant to forge a foreigner registration certificate from B (B, south and C) of the Vietnamese nationality that is the Defendant’s private village birth, and requested the Defendant to create a foreigner registration certificate at the time of transmitting B’s photograph to Vietnam 10,50,000 dong (Koreanized KRW 5.220,00) through mobile Messen D. The Defendant forged the registration certificate on the plastic card in the name of his/her own name and then sent it to the Defendant through international mail on May 29, 2017 by printing the photograph transmitted from the Defendant after entering each of his/her own name as “F-5,00 won”, “B”, and “F-5,” and “the date of issuance.”

Accordingly, the defendant, in collusion with the forgery of a foreigner registration certificate in B or name, forged a foreign registration certificate under the name of the head of the Incheon Immigration Office, an official document.

B. On April 2019, the Defendant committed a crime related to a foreigner registration certificate in the name of G upon request from the Vietnamese G (G, South and H) of the Defendant’s private village ties (G, South and H) to the effect that the alien registration certificate is forged, and the Defendant creates a foreigner registration certificate in the name-free foreigner registration certificate with the name-free foreigner registration certificate D via mobile Messen D (Korean currency 520,000 won) at the 105 million B (Korean currency 520,000 won).

arrow